To edit this profile, you need a password. If you are an ESSA member we will provide you with your password on request.

Password

New password

If you want to change your password, please enter a new password two times.

Infotext German

Original:
Die Hartmann Tresore AG zählt zu den führenden Anbietern von Qualitätstresoren und Waffenschränken in Deutschland. Mit über 150 Jahren Tradition in der Metallverarbeitung und einem starken Innovationsgeist bleibt das Familienunternehmen ein Garant für höchste Qualitätsstandards und kundenorientierten Service. Der Hauptsitz befindet sich in Paderborn, dazu kommen fünf Auslandsgesellschaften in Europa und dem Mittleren Osten. Das Sortiment umfasst zertifizierte einbruch- und feuersichere Tresore, Dokumenten- und Datensicherungsschränke, Schlüsseltresore sowie maßgefertigte Luxustresore der Submarke „Signature Safes“. Hartmann Tresore bietet branchenspezifische Sicherheitslösungen für Handel, Hotellerie, Kliniken und viele weitere Branchen an. Alle Produkte werden nach strengen EU-Normen entwickelt und getestet. Markus Hartmann, Vorstandsmitglied der Hartmann Tresore AG, ist im Vorstand der European Security Systems Association (ESSA) e.V. und engagiert sich in nationalen und internationalen Normungsgremien für Tresore. Mit dem Claim „Mit Sicherheit gut aufgehoben“ steht das Unternehmen für verlässliche Sicherheitslösungen und exzellenten Service.

Edited:
Die Hartmann Tresore AG zählt zu den führenden Anbietern von Qualitätstresoren und Waffenschränken in Deutschland. Mit über 150 Jahren Tradition in der Metallverarbeitung und einem starken Innovationsgeist bleibt das Familienunternehmen ein Garant für höchste Qualitätsstandards und kundenorientierten Service. Der Hauptsitz befindet sich in Paderborn, dazu kommen fünf Auslandsgesellschaften in Europa und dem Mittleren Osten. Das Sortiment umfasst zertifizierte einbruch- und feuersichere Tresore, Dokumenten- und Datensicherungsschränke, Schlüsseltresore sowie maßgefertigte Luxustresore der Submarke „Signature Safes“. Hartmann Tresore bietet branchenspezifische Sicherheitslösungen für Handel, Hotellerie, Kliniken und viele weitere Branchen an. Alle Produkte werden nach strengen EU-Normen entwickelt und getestet. Markus Hartmann, Vorstandsmitglied der Hartmann Tresore AG, ist im Vorstand der European Security Systems Association (ESSA) e.V. und engagiert sich in nationalen und internationalen Normungsgremien für Tresore. Mit dem Claim „Mit Sicherheit gut aufgehoben“ steht das Unternehmen für verlässliche Sicherheitslösungen und exzellenten Service.

Infotext English

Original:
Hartmann Tresore AG is one of the leading providers of quality safes and gun cabinets in Germany. With over 150 years of tradition in metalworking and a strong spirit of innovation, this family-owned company is a guarantee of the highest quality standards and customer-oriented service. Its headquarters are located in Paderborn, with five subsidiaries in Europe and the Middle East. The product range includes certified burglary- and fire-resistant safes, document and data protection cabinets, key safes, as well as bespoke luxury safes under the "Signature Safes" sub-brand. Hartmann Tresore offers industry-specific security solutions for retail, hospitality, healthcare, and many other sectors. All products are developed and tested in compliance with strict EU standards. Markus Hartmann, a board member of Hartmann Tresore AG, serves on the board of the European Security Systems Association (ESSA) e.V. and is actively involved in national and international standards committees for safes. With the claim "Safe and Secure," the company stands for reliable security solutions and excellent customer service.

Edited:
Hartmann Tresore AG is one of the leading providers of quality safes and gun cabinets in Germany. With over 150 years of tradition in metalworking and a strong spirit of innovation, this family-owned company is a guarantee of the highest quality standards and customer-oriented service. Its headquarters are located in Paderborn, with five subsidiaries in Europe and the Middle East. The product range includes certified burglary- and fire-resistant safes, document and data protection cabinets, key safes, as well as bespoke luxury safes under the "Signature Safes" sub-brand. Hartmann Tresore offers industry-specific security solutions for retail, hospitality, healthcare, and many other sectors. All products are developed and tested in compliance with strict EU standards. Markus Hartmann, a board member of Hartmann Tresore AG, serves on the board of the European Security Systems Association (ESSA) e.V. and is actively involved in national and international standards committees for safes. With the claim "Safe and Secure," the company stands for reliable security solutions and excellent customer service.

Logo 1

Original:

Logo 2